Torneko's Mystery Dungeon får engelsk release
Foto: Kotaku
Den klassiska Dragon Quest-spinoffen Torneko’s Mystery Dungeon släpps äntligen i väst, komplett med uppdaterad HD-grafik och Twitch-stöd.
Under onsdagens Nintendo Direct visades Torneko’s Mystery Dungeon: Classic HD kort upp. Spelet, som ursprungligen släpptes till Super Famicom enbart i Japan, finns nu tillgängligt globalt på engelska för första gången.
Originalspelet utvecklades av Spike Chunsoft och publicerades av Square Enix. Som den allra första spinoffen i Dragon Quest-serien lade det grunden för utvecklarens egna franchise Shiren the Wanderer. Framgångarna banade även väg för det populära samarbetet Pokémon Mystery Dungeon.
Den nya utgåvan är mer än en direkt portning. Utöver stöd för widescreen och HD-uppdaterad pixelkonst har spelet balanserats om för moderna konsoler. Spike Chunsoft har också implementerat nya svårighetsgrader och uppdateringar av användargränssnittet.
En av de mer framträdande funktionerna i återutgivningen är ett dedikerat läge för streamers. När detta är aktiverat kan tittare i chatten rösta fram nya regler och slumpmässiga händelser som direkt påverkar spelet. Officiell grafik och overlays har släppts för att integreras med sändningarna.
Trots att spelet fick minimalt med utrymme under den engelskspråkiga presentationen är det en historiskt intressant lansering. Torneko’s Mystery Dungeon är en av de tidiga pionjärerna inom roguelike-genren och spelet går att köpa redan nu.
Läs också:
